US vice president JD Vance met Pope Francis briefly on Sunday to exchange Easter greetings, after they got into a long-distance tangle over the Trump administration’s migrant deportation plans.