In the week's top commercial real estate news, a national gym chain is coming to Bradenton, a Brandon hotel is sold, and an ...