Taxes will end up lower than if Congress had done nothing, but typical household costs will probably still go up.