A woman has been arrested and charged after allegedly fatally stabbing a firefighter paramedic in the back of an ambulance on Sunday.