Leon Thomas ’ soulful ballad “Mutt” joins a long line of songs with dog themes or variations of dog words in their titles to ...