Joining together Union Pacific with Norfolk Southern would create a rail network spanning much of the country, but there's no guarantee the talks result in a deal.