Meet Maria, a 41-year-old paralegal who bought her first home in 2021, thinking she got a great deal. The mortgage rate was ...