From furry toys to ‘cool’ English lessons and androgynous chic, Asian celebrities prove they can move global markets.