Grogu had a reported $166.4M budget, making it the lowest-budget Star Wars movie of the Disney era. Here’s what that means.