Analysts have tempered expectations for January’s employment figures, pointing to signs of slowing job creation in proxy data ...