Rising energy bills and growing scrutiny of Big Tech’s political influence are transforming AI data centers from obscure ...