Distinguished news outlets’ coverage of the EA deal reflects a disconnect between legacy media and the games industry.