Irving-based Caterpillar Inc. shares jumped after the company posted stronger-than-expected earnings and revenue on the back ...