Youth coalition presents research on how building issues like ceiling leaks and broken furniture impact learning, with Superintendent Roger León taking notes during presentation.