Kristin Cabot, chief people officer at U.S. tech firm Astronomer, has resigned following a viral video of her embracing the company's then-CEO, Andy Byron, during a Coldplay concert.