The family of a Southern California man who was shot and killed by a San Bernardino County sheriff’s deputy is filing a $30 ...