US bill could ban Canadian truckers. Trade uncertainty stalls investment. Consumers demand sustainability data.