Sometimes the most extraordinary culinary experiences hide in the most ordinary places, and Gus’s Steakhouse in Sonora, California is the living, breathing, rib-smoking proof of this paradox.