Demand is rising for both silver and gold, but can silver outpace gold next year? It could, according to experts.