President Donald Trump’s pick to serve as Washington, D.C.’s top federal prosecutor is facing fresh scrutiny after newly ...