An 18-year-old University of Mississippi student says she is the “victim of a deliberate and co-ordinated cyber attack” over a sick viral rumour that she had slept with her boyfriend’s father.