Judges around the country had already issued temporary orders restoring the students’ records in a federal database of ...