The costliest saving in the boardroom is substituting general counsel roles with contract lawyers, junior leaders or ‘AI-powered’ alternatives ...