It has taken over 50 years for Guillermo del Toro’s most personal project to make it to the big screen — since “The Shape of ...