Strong thunderstorms will roll eastward from Texas to Louisiana this Valentine’s Day, and eventually onto Florida on Sunday.