A piece of Dayton history went on the auction block to help the business it once represented stay afloat in the age of coronavirus. It sold for nearly three times the minimum bid.