Century-old comfort, classic roast prime rib, and the kind of small-town dinner ritual that makes the drive feel instantly worth it.