Catherine Robb, a media attorney and counsel for Haynes and Boone, LLP, was named chair of the PBS board of directors.