In the oil patch, the rule of thumb is simple: when prices drop, people leave. But in Watford City, that pattern is being challenged.