Payton (right peroneal contusion) has been ruled out for Thursday's game against the Rockets, Ohm Youngmisuk of ESPN.com reports. After a 14-point performance in Wednesday's loss to the Mavericks ...