For some skaters, Olympic dreams hinge on paperwork. Christina Carreira’s U.S. citizenship came just in time — others weren’t as lucky.