Complete with caramel sauce, this autumnal pumpkin flan brings an irresistible twist on the creamy dessert classic.