Much of the Department of Homeland Security, including ICE, will continue operating. But pay delays for TSA workers could spell trouble for travelers.