James Duffen, who joins Fremantle from Aurelius Advisers, an M&A specialist, will take over as CEO of the new "AI native ...