The fair unfolds at a deliberately measured scale, offering galleries and collectors a setting defined by conversation and connection.