When we set out to create a list of the best “ghost movies,” we didn’t quite realize at the start exactly how diverse that list would eventually be.