King County Sheriff’s Office deputies and Mercer Island Police Department officers saved a man who fell through the ice on Fish Lake northwest of Leavenworth on Tuesday.