You can see if you're running the latest macOS version by clicking the Apple logo in the top-left corner, then selecting ...
You can still make an external macOS bootable drive, but Apple's tighter security procedures mean you have to prepare for it ...