New mothers who take their babies to group singing lessons can reduce symptoms of postnatal depression, a new study suggests.