Need a good movie this holiday weekend? Watch these 10 at home now, from "The Brutalist" to "Novocaine." All are free on your streaming services.