Online commenters have denounced it as “50 Shades of Brontë,” “wine-mom pornslop” and a “middle finger to the source material ...