Huckleberry Finn, a rambuctious boy adventurer chafing under the bonds of civilization, escapes his humdrum world and his selfish, plotting father by sailing a raft down the Mississippi River.

“Police on Their Guard,” declared a headline in the Scioto Gazette in early January 1920. Inside the short article, readers were informed that local law enforcement was fully aware that a noted ...