Sun on the Square, its thirteenth album in 29 years, is quintessentially Innocence Mission, with arrangements that crown these songs like flowering garlands.