A bad or damaged HDMI port can be disastrous for your Xbox Series X, but how much can you expect to pay to get one repaired by a shop?