Around midnight Friday inside Empire Control Room, Hiroyuki Takano belted out “I, Motherfucker (Ted Bundy)” with a smile, taking the infamous serial killer to John Waters heights of filth-filled glee.