It all began with audiences sitting on straw bales in a barn, and only after a purpose-built theatre came into being was there a small pit enabling something more than piano accompaniment for major ...