This is a meeting of two of the biggest animated children’s brands, struck by parent firms Hasbro and The Pinkfong Company.