Have you ever wondered why the biggest banks offer rates as low as 0.01% with their savings accounts? The sneaky reason is rooted in consumer behavior.