This old-fashioned pudding cake begins in a skillet with rhubarb compote, then a layer of cream and eggs lightened with fluffy whites goes into the pan. When it bakes, the batter creates its own sauce ...