FLAGSTAFF, Ariz. — The story of a clownfish who is encouraged by an energetic but absent-minded friend to “just keep swimming” in the search for his son is being told in Navajo. The Navajo Nation ...